header-stmonica

Who Do You Say That I Am?

Youth Ministry Meets every Wednesday from 7-9pm in the Parish Outreach Center (two story house in front of Gym). More info HERE

El Ministerio de los Jovenes se reunen todos los miercoles de 7-9pm en la casa de dos pisos que está enfrente del gimnasio. Mas informacion AQUI

 

 

 

 

 
********Español mas Abajo ************ 

Twenty-fourth Sunday in Ordinary Time
Lectionary: 131

Mark 8: 27-35

Jesus and his disciples set out
for the villages of Caesarea Philippi. 
Along the way he asked his disciples,
"Who do people say that I am?" 
They said in reply,
"John the Baptist, others Elijah,
still others one of the prophets." 
And he asked them,
"But who do you say that I am?" 
Peter said to him in reply,
"You are the Christ." 
Then he warned them not to tell anyone about him.

He began to teach them
that the Son of Man must suffer greatly
and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes,
and be killed, and rise after three days. 
He spoke this openly. 
Then Peter took him aside and began to rebuke him. 
At this he turned around and, looking at his disciples,
rebuked Peter and said, "Get behind me, Satan. 
You are thinking not as God does, but as human beings do."

He summoned the crowd with his disciples and said to them,
"Whoever wishes to come after me must deny himself,
take up his cross, and follow me. 
For whoever wishes to save his life will lose it,
but whoever loses his life for my sake
and that of the gospel will save it."

Reflection/Learn More:  

Reflection by Father Robert Presutti, LC: Jesus asks his disciples a question completely out of the blue: “Who do people say that I am?” Christ really wants to know who his disciples thought he was. Yet he leads them by degree to the tougher and more committing questions. The first question – who do people say I am – provokes thought and is easy to answer; all the disciples participate in the answer. The second question requires something more. It involves that introspection and self-examination that closeness to Christ always provokes. Only Peter had the courage to respond. Like the disciples in the Gospel, throughout our own spiritual journey Christ will give us surprise examinations and pop quizzes – moments when we, too, will be asked to evaluate who Jesus really is for each of us.

Like the disciples in the Gospel, the closer we draw to Christ, the more he reveals himself. Once the disciples know and accept Jesus as the Messiah, it is important they know the type of Messiah he is. Many misconceptions abound, and all conceive of the Messiah in terms that are all too human. He is not the political liberator who will cast off the Roman dominion and make life “easy.” Rather, he is the Redeemer of the human person. In no uncertain terms, Jesus makes it clear to Peter and the disciples that the Messiah is the Suffering Servant of Yahweh, who must suffer greatly and be rejected.

Peter thought he was doing Christ a favor by trying to dissuade him from the suffering he predicted would be coming. Yet Peter received the surprise of his life. His well-intentioned but completely misinformed attempt got him the worst possible rebuke from Christ, “Get behind me, Satan.” Christ makes it clear that his disciples must be ready to follow in his footsteps. The path to salvation necessarily leads through the sorrow and joy of the cross.

  1. We all believe in Jesus. But some believe that Jesus is in one way, others in another way. Which is today the most common image that people have of Jesus?
  2. Which is the response which people today would give to Jesus’ question?
  3. And you, what answer do you particularly give?
  4. What prevents us today from recognizing the Messiah in Jesus?

Important Announcements:

Calendar

  • A new 2018-2019 youth ministry calendar is underway! Please check our Website as we will post the calendar there. 

Right to Life Dinner

  • There are still seats available if you would like to go to the Right to Life Dinner on Tuesday, September 25, 2018 at the Downtown Marriott 6:00pm. Although we can only fit eight (8) teens in a table, if we get more teens interested then we could arrange for an additional table, allowing us to take 17 teens total. The cost is $10.00 and you can sign up HERE

Shanty Town

  • Shanty Town is a great opportunity for teens to experience and become aware of homelessness. In this event, teens would sleep outside in a cardboard box and experience what a homeless person’s night might feel like. Shanty Town will be offered at St. Susanna Parish on Oct. 6th  -7th, 2018. The cost is $20.00. If you are interested, please send us an email at for a registration form.  

Haunted House

  • Youth Ministry will be providing a haunted house for the students and their families as part of the Trunk or Treat school event. We need teens to help us plan it and run the show which will take place on Friday October 19, 2018 from 4pm to 10pm. Come to youth ministry night every Wednesday to help us plan and have your ideas incorporated! All proceeds from the haunted house will go towards helping teens go to ICYC.

ICYC

  • The Indiana Catholic Youth Conference will be held at Butler University on Sunday, November 4, 2018. This conference allows all teens from the state of Indiana to experience God’s love through various speakers, worship, prayer, fun, etc. More details coming soon.

St. Monica Cookbook  

  • St. Monica School and Church are joining together to create a St. Monica Cookbook and we need your recipes.  The Cookbook will be a fundraiser for the School and an opportunity for our Parish to share our multi-cultural heritage. We are seeking recipes in English, Spanish, and French representing our many regions and countries.  As you prepare for graduation parties, bridal showers, family reunions, and holiday celebrations, please take a minute to jot down that favorite recipe that your family and friends love. Also think of submitting a recipe in memory of your family members; i.e., your grandmother’s casserole, or your dad’s soup. There are blank recipe cards available in the Narthex for you to pick up, fill out and return to the box marked RECIPES, or you can submit your recipes online at .  Be sure to include your name and phone number.  Please contact Nona Dottery at 317-251-9632, , or St. Monica School for additional information.


XXIV Domingo ordinario
Leccionario: 131

Tema: ¿Quién Dicen Que Soy Yo?

San Marcos: 8: 27-35

En aquel tiempo, Jesús y sus discípulos se dirigieron a los poblados de Cesarea de Filipo. Por el camino les hizo esta pregunta: "¿Quién dice la gente que soy yo?" Ellos le contestaron: "Algunos dicen que eres Juan el Bautista; otros, que Elías; y otros, que alguno de los profetas".

Entonces él les preguntó: "Y ustedes ¿quién dicen que soy yo?" Pedro le respondió: "Tú eres el Mesías". Y él les ordenó que no se lo dijeran a nadie.

Luego se puso a explicarles que era necesario que el Hijo del hombre padeciera mucho, que fuera rechazado por los ancianos, los sumos sacerdotes y los escribas, que fuera entregado a la muerte y resucitara al tercer día.

Todo esto lo dijo con entera claridad. Entonces Pedro se lo llevó aparte y trataba de disuadirlo. Jesús se volvió, y mirando a sus discípulos, reprendió a Pedro con estas palabras: "¡Apártate de mí, Satanás! Porque tú no juzgas según Dios, sino según los hombres".

Después llamó a la multitud y a sus discípulos, y les dijo: "El que quiera venir conmigo, que renuncie a sí mismo, que cargue con su cruz y que me siga. Pues el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mí y por el Evangelio, la salvará".

Reflexión/ Aprenda Más:   

Reflexión del padre Robert Presutti, LC: Jesús les hace a sus discípulos una pregunta completamente inesperada: "¿Quién dice la gente que soy yo?" Cristo realmente quiere saber quiénes eran sus discípulos. Sin embargo, él los guía a las preguntas más difíciles y más comprometidas. La primera pregunta - ¿Quién dice la gente que soy yo? - provoca el pensamiento y es fácil de responder; todos los discípulos participan en la respuesta. La segunda pregunta requiere algo más. Implica esa introspección y autoexamen que siempre provoca la cercanía a Cristo. Solo Pedro tiene la valentía de responder. Al igual que los discípulos en el Evangelio, a lo largo de nuestro propio viaje espiritual, Cristo nos dará exámenes sorpresa y pruebas instantáneas, momentos en los que también se nos pedirá que evaluemos quién es realmente Jesús para cada uno de nosotros.

Como los discípulos en el Evangelio, cuanto más nos acercamos a Cristo, más se revela a sí mismo. Una vez que los discípulos conocen y aceptan a Jesús como el Mesías, es importante que conozcan el tipo de Mesías que es. Abundan muchos conceptos erróneos, y todos conciben al Mesías en términos que son demasiado humanos. Él no es el libertador político que desechará el dominio romano y hará la vida "fácil". Más bien, él es el Redentor de la persona humana. En términos muy claros, Jesús deja en claro a Pedro y a los discípulos que el Mesías es el Siervo Sufriente de Yahweh, que debe sufrir mucho y ser rechazado.

Pedro pensó que le estaba haciendo un favor a Cristo al tratar de disuadirlo del sufrimiento que él predijo que vendría. Sin embargo, Pedro recibió la sorpresa de su vida. Su intento bien intencionado pero completamente desinformado le provocó la peor reprensión posible de parte de Cristo: "Quítate de delante de mí, Satanás". Cristo deja en claro que sus discípulos deben estar listos para seguir sus pasos. El camino a la salvación necesariamente conduce a través del dolor y la alegría de la cruz.

  1. Todos creemos en Jesús. Pero algunos creen que Jesús es de una manera, otros de otra manera. ¿Cuál es hoy la imagen más común que las personas tienen de Jesús?
  2. ¿Cuál es la respuesta que la gente de hoy daría a la pregunta de Jesús?
  3. Y tú, ¿qué respuesta das particularmente?
  4. ¿Qué nos impide hoy reconocer al Mesías en Jesús?

    Anuncios Importantes: 

    Calendario

    • ¡Ya está en marcha un nuevo calendario para jóvenes de 2018-2019! Por favor, consulte nuestro sitio web ya que publicaremos el calendario allí.

    Cena de Derecho a la Vida

    • Todavía hay asientos disponibles si desea asistir a la Cena de Derecho a la Vida el martes 25 de septiembre de 2018 en Downtown Marriott a las 6:00 p.m. Aunque solo podemos acomodar a ocho (8) adolescentes en una mesa, si conseguimos que más adolescentes se interesen, podríamos organizar una mesa adicional, lo que nos permitiría llevar 17 adolescentes en total. El costo es de $ 10.00 y puede registrarse AQUÍ

    Shanty Town

    • Shanty Town es una gran oportunidad para que los adolescentes experimenten y se vuelvan conscientes de la falta de vivienda. En este caso, los adolescentes dormirían afuera en una caja de cartón y experimentarían cómo se sentiría la noche de una persona sin hogar. Shanty Town se ofrecerá en St. Susanna Parish del 6 al 7 de octubre de 2018. El costo es de $20.00. Si está interesado, por favor envíenos un correo electrónico a para obtener un formulario de registro.

    Casa Embrujada

    • El Ministerio de Jóvenes proporcionará una casa embrujada para los estudiantes y sus familias como parte del evento escolar Trunk or Treat. Necesitamos adolescentes que nos ayuden a planificar y ejecutar el espectáculo que tendrá lugar el viernes 19 de octubre de 2018 de 4pm a 10pm. ¡Vengan a la noche del ministerio de jóvenes todos los miércoles para ayudarnos a planificar y tener sus ideas incorporadas! Todos los ingresos de la casa embrujada se destinarán a ayudar a los adolescentes a ir al ICYC.

    ICYC

    • La Conferencia de Jóvenes Católicos de Indiana se llevará a cabo en la Universidad de Butler el domingo 4 de noviembre de 2018. Esta conferencia permite a todos los adolescentes del estado de Indiana experimentar el amor de Dios a través de varios oradores, adoración, oración, diversión, etc. Más detalles en breve.

    Libro de Cocina de Sta. Monica

    • La escuela y la iglesia de Santa Mónica se unen para crear un libro de cocina de Santa Mónica y necesitamos sus recetas. El libro de cocina será una recaudación de fondos para la escuela y una oportunidad para que nuestra parroquia comparta nuestro patrimonio multicultural. Estamos buscando recetas en inglés, español y francés que representen nuestras muchas regiones y países. Mientras se prepara para las fiestas de graduación, las despedidas de soltera, las reuniones familiares y las celebraciones navideñas, tómese un minuto para anotar la receta favorita que aman a su familia y amigos. También piense en enviar una receta en memoria de los miembros de su familia; es decir, la cazuela de tu abuela o la sopa de tu padre. Hay tarjetas de recetas en blanco disponibles en Narthex para que las recoja, complete y regrese a la caja marcada como RECETAS, o puede enviar sus recetas en línea a .  Asegúrese de incluir su nombre y número de teléfono. Comuníquese con Nona Dottery al 317-251-9632, o a la escuela de St. Monica para obtener información adicional.